Hi Mojca, Sorry, somehow I missed everything but your first line when I wrote my reply. Here's a better answer. Mojca wrote:
Even if you change that setting, you still have no idea whether a page is "Font Tools" or "Font tools" or "font tools". You can make a link to [[font tools]] or [[headers and footers]] inside your sentence, but that still won't help you to get to http://wiki.contextgarden.net/Font_Tools http://wiki.contextgarden.net/Headers_and_Footers
It'll help you get to [[Multiline equations]], though. Multi-word titles are still inconsistent, and I think that [[Headers and footers]] and [[Font tools]] would be better titles: both more predictable and more linkable. Wikipedia uses the same policy, and I think it works well: * titles are displayed with an initial capital, unless otherwise specified with {{DISPLAYTITLE:...}} * the rest of the title is in lowercase, except for proper nouns etc. (e.g. TeX); just like you'd write the phrase in a sentence. * links can be both with and without an initial capital, depending on need at the linking end. What we have to deal with that Wikipedia doesn't, is filenames (and a few commands): -- we'd like those to display and behave as lowercase. So we want lowercase on occasion, but we don't want it to get confusing, either --- we don't want people to wonder whether to write [[Article]] or [[article]], and we especially don't want there to be a wrong answer. Now, neither of these requirements compel us to enable or disable wgCapitalLinks. File and command names can be solved like so: 1.a keep wgCapitalLinks disabled, and simply title the articles like the filenames 1.b enable wgCapitalLinks, and simply use {{DISPLAYTITLE:filename}} on filename articles. No "[[Article]] vs. [[article]]" doubts can be achieved like so: 2.a keep wgCapitalLinks disabled, consistent article naming policy plus consistently writing [[Article|article]] to get lowercased links 2.b keep wgCapitalLinks disabled, consistent article naming policy plus a lowercase-to-titlecase (or v.v.) redirect for every article 2.c enable wgCapitalLinks. (Still need an article naming policy for multi-word titles, of course.) So, which is the bigger burden: lowercasing filenames manually, or manually adjusting mid-sentence links? I think making article titles look like filenames is more of an edge case than linking to articles is. You write that "the ConTeXt wiki hardly covers any substantial amount of common words or phrases", but have a look at this page: http://wiki.contextgarden.net/index.php?title=Special:AllPages&from=Symbols&to=write18 There are only about 20 or so filename/commandname articles on the entire wiki (excluding those under Command/), of which about 12 describe various no-longer-used zip files. There are a lot of articles with names one could easily work into a sentence, even if we don't have as many 'simple noun' articles as Wikipedia. Kind regards, Sietse