![](https://secure.gravatar.com/avatar/7325514c8a7b377b86d86ad29d35e8ef.jpg?s=120&d=mm&r=g)
4 Apr
2009
4 Apr
'09
6:20 p.m.
Currently 'font-ota.lua' hard codes the Arabic shaping properties,and it doesn't seem to be complete (e.g. the ڤ as in أڤاست is not joined), I think such information belong to 'char-def.lua' and should be derived from UCD, which provide 'ArabicShaping.txt[1]', covering Arabic, Syriac and N'Ko scripts which all need the same shaping as Arabic. [1]http://unicode.org/Public/5.1.0/ucd/ArabicShaping.txt Regards, Khaled -- Khaled Hosny Arabic localiser and member of Arabeyes.org team Free font developer