I have some questions for you. Please help me:
1. Did you know a way to make a list of tables (natural tables \bTable \eTable)? For the Figures it is very easy:
\placelist[figure][alternative=c,aligntitle=no,width=4em]
but
\placelist[table][alternative=c,aligntitle=no,width=4em]
d'ont works
For figures and tables I used \completelistoffigures and \completelistoftables . Will it work for you ?
3. In the top of my file I use \language[pt], but it d'ont work. For example, in the figure caption I have "Figure" but I need "Figura" and so on
You should use \mainlanguage[pt] as someone already mentioned. You might also need to know the following, as I'v had the need to use it already. As far as I remember \setuplabeltext was used in the to change the word "see" in index (O Indice Remissivo em Portugues). The other ones I believe are easy to understand. \setupheadtext[pt][content=Índice] \setupheadtext[pt][figures=Lista de Figuras] \setupheadtext[pt][tables=Lista de Tabelas] \setupheadtext[pt][index=Índice Remissivo] \setuplabeltext[pt][see=ver ] Miguel Queirós