Am 26.02.2025 um 17:02 schrieb Rik Kabel:

Is there a way to get margin text in a makeup page? The following example, modified by the addition of \inmargin... from the wiki at https://wiki.contextgarden.net/Document_layout_and_layers/Makeup, results in no margin text in the makeup with either luatex or lmtx.

\inmargin[scope=local]{...}

Thank you. That works for the question I asked.

Now, the question I should have asked: Is there a way to get a label placed in that margin. Updated example:

\definelabel[Test][text=,alternative=inright,headcolor=red,before=,after=]
\showframe
\starttext
\startmakeup
\Test[]This is makeup page
\stopmakeup
\Test[]This is not a makeup page
\stoptext

--
Rik