\usezipfile[lipsum.zip]

%\unexpanded\def\loadtexfile[#1]{\cxtcommand{usetexfile("#1")}}

\starttext
\loadtexfile[lipsum]
\stoptext