Hi Hans,
When the rectangles are not identical, how to have the same type of hatching in both ?
Thanks.

Fabrice

\starttext
 \startlinecorrection[blank]
      \startmidaligned
        \switchtobodyfont[9pt]
        \startMPcode
  path p, q, r, b ;
  p  := unitsquare xyscaled (4cm,4cm) ;
  z[0] = (2cm,0cm) ;
  z[1] = (2cm,4cm) ;
  z[2] = (0cm,2cm) ;
  q := llcorner p--z[0]--z[1]--z[2]--cycle ;
  r := unitsquare xyscaled (1cm,1cm) shifted(0,3cm) ;
  b := unitsquare xyscaled (3cm,3cm) shifted(1cm,0) ;
 
  draw r
     withpattern image (
             draw (llcorner unitsquare -- urcorner unitsquare) scaled 5mm ;
             % how to get the corner dots
       )
       withpatternscale 1/8
       withpen pencircle scaled 1pt
       withcolor cyan;
       ;
     draw b
       withpattern image (
             draw (llcorner unitsquare -- urcorner unitsquare) scaled 5mm ;
             % how to get the corner dots
       )
       withpatternscale 1/16
       withpen pencircle scaled 1pt
       withcolor cyan;
       ;

       draw p;
       draw b;
       draw r;
       
     label.llft("D", p) ;
     label.lrt("C", p) ;
     label.ulft("A", p) ;
     label.urt("B", p) ;
     label.urt("P", lrcorner r) ;
     label.lft("Q", llcorner r) ;
    label.top("M", urcorner r) ;
 
  \stopMPcode
      \stopmidaligned
    \stoplinecorrection
\stoptext