Am 26.11.2012 um 23:06 schrieb Erik Margraf :

I thought a box would be the best to use it in connection with the "FunnyFrame" of the Metafun manual page 137. In particular I wanted to set the the Frametitle with the contents of a file. (The actual contents of the file should be short enough to fit in the title frame) Actually the definition of FrameTitle uses a \hbox …

It puts the “title” (in the example "Zapf (…)”) in the box and not the text. The text itself for the frame is put in a framedtext environment. Wolfgang